Garlic & Lemon Chicken with Green Beans & Red Potatoes